[Tłumaczenie] Soy Luna SPOILER cz.1

Już za niecałe dwa tygodnie na ekrany telewizorów w Argentynie powróci długo wyczekiwana druga seria pierwszego sezonu serialu 'Soy Luna'. Fani z całego  świata, także z Polski od dawna wyczekują tego momentu, gdyż wielu z nas ogląda te odcinki w języku hiszpańskim.

Kiedyś prosiliście mnie abym przetłumaczyła dla Was spoilery właśnie 2 party sezonu. Pamiętajcie, że są to jedynie spoilery, nie wszystko jest prawdą i nie wszystko musi się sprawdzić. Dla osób, które chcą mieć niespodziankę dopiero przy oglądaniu nie polecam czytania i późniejszej bulwersacji w komentarzach. Jest to post jedynie dla zainteresowanych!

1. Druga część serialu 'Soy Luna' będzie miała swoją premierę 4 lipca 2016.
2. Luna i Matteo wygrywają konkurs 'INTERNACIONAL'
3. Matteo zwraca się w sposób bezpośredni do Luny w 41 odcinku (tutaj chyba chodzi, że być może Matteo wyzna dziewczynie swoje uczucia)
4. Ambar, Delfi i Jazmin postarają się odsunąć Lunę od Matteo.
5. Nina pyta się Luny czy jest pewna, że po pocałunku z Matteo nic do niego nie czuje.
6. Tino i Cato wraz z pomocą Moniki i Miguela odkrywają, że Luna to Sol Benson
7. Rodzice Luny zostaną oddaleni (tutaj dokładnie nie wiemy o co chodzi, ale być może Sharon zostanie prawnym opiekunem Luny i będzie chciała się pozbyć jej przybranych rodziców)
8. Matteo stworzy piosenkę dla Luny, która będzie nazywała się 'Siento' , mało tego chłopak wykona ją dla niej (tutaj chodzi o to, że Matteo zadedykuje tą piosenkę właśnie dla Luny)
9. Kiedy Matteo wykona utwór 'Siento' dziewczyna  będzie bardzo poruszona.
10. Będziemy mogli zobaczyć ciąg dalszy historii Jazmin i Arcade.
11. Kiedy Matteo i Luna zostaną parą, Simon z czasem zacznie oddalać się od Luny.
12. Nina i Gaston zostaną parą w drugiej części pierwszego sezonu.
13. Nina ujawni się, że to ona jest Felicity.
14. Delfi zakocha się w Pedro (tego to raczej nikt się nie spodziewa, lecz dla mnie jest to raczej mało prawdopodobne, gdyż na moje oko Delfi będzie mieszała w relacji Nina - Gaston)
15. Jam&Roller weźmie udział w nowym konkursie " EL CAMPEONATO INTERCONTINENTAL''
16. W drugiej części sezonu będziemy mogli zobaczyć takie gwiazdy jak Sofia Carson oraz Samuel Nascimento.

1. Matteo i Luna zaśpiewają wspólnie 'Alas'
2. W serialu pojawi się nowa osoba i będzie miała na imię Daniela, będzie się wcielała w rolę Sol Moreno.
3. Daniela będzie interesować się Simonem.
4. Będziemy światkami sceny, gdy Luna będzie zazdrosna o Danielę.
5. Zespół chłopaków nagra teledysk, który będziemy mogli obejrzeć w finale sezonu.
6. Kolejny pocałunek Lutteo odbędzie się gdy Matteo  zaprosi Lunę na oficjalne wyjście.

1. Nina stanie się najpopularniejszą dziewczyną w szkole i na torze.
2. Luna i Gaston będą namawiać Ninę, aby spróbowała na torze.
3. W 41 odcinku Luna i Matteo będą rozmawiać o swoim pocałunku.
4. Relacja Tamara - Ricardo będą się rozwijały w dalszej części sezonu.
5. Pani Sharon będzie chciała ograniczyć opiekę Moniki i Miguela nad Luną.
6. Matteo i Luna zostaną parą w ostatnim odcinku w lipcu (co do tego nie można być pewnym, bo kto wie, w którym odcinku zostaną oni parą, wedle tych obliczeń będzie to coś koło 60 odcinka, także wszystko się może wydarzyć).
7. Luna i Simon będą brali udział w konkursie  " EL CAMPEONATO INTERCONTINENTAL'' jako duet z Jam&Roller ( i tutaj troszkę rozczarowanie, gdyż można by myśleć, że Luna stworzy parę z Matteo)

8. Będziemy mogli usłyszeć śliczny głos Sofi Carson, która zaśpiewa w Jam&Roller

Tłumaczenie wykonała Domi dla bloga jestem-luna-polska.blogspot.com kopiowanie surowo zabronione!

Także to by było na wszystko już dzisiaj. Jeżeli takie tłumaczenie się Wam spodoba, chętnie napisze dla Was kolejną część takich spoilerów. Dajcie znać w komentarzu!