[Opracowanie] Sobre ruedas - Na kółkach

Sobre ruedas - Na kółkach - Luna,Nina,Jim i Yam to bez wątpienia świetne wokalistki jak i przyjaciółki, ale kiedy połączą swoje siły z perfekcyjnym trio Ambar,Jazmin i Delfiny stworzą mieszankę wybuchową. Jesteście ciekawi co kryję ich wspólny utwór?




Piosenka ,,Sobre ruedas" jest śpiewana przez Karol Seville ( Luna) Caroline Kopelioff ( Nina ) Valentine Zenere ( Ambar ) Ane Jara ( Jim) Chiare Parravicini ( Yam ) Katje Martinez ( Jazmin ) oraz Malene Ratner ( Delfina )

Tekst:

Se que en este lugar

Todo puede pasar

Salto, giro y encuentro mi libertad

Tan intenso este amor

Siente mi corazon

Con el viento iremos mas alla

Ven te llevare

A tu lado ire, sobre ruedas

Voy, vas, giro, vienes

De la mano tu me tienes

Giras, vienes, voy, vas

Volveremos a empezar

Sobre ruedas me vas a encontrar

Sobre ruedas mi felicidad

Con el viento en la cara soñando

Sobre ruedas lo vas a lograr

Sobre ruedas siempre voy a estar

Oh oh oh oh

Una vuelta mas

Voy, vas, giro, vienes

De la mano tu me tienes

Giras, vienes, voy, vas

Volveremos a empezar

Se que en este lugar

Todo puede pasar

Salto, giro y encuentro mi libertad

Tan intenso este amor

Siente mi corazon

Con el viento iremos mas alla

Ven te llevare

A tu lado ire, sobre ruedas

Voy, vas, giro, vienes

De la mano tu me tienes

Giras, vienes, voy, vas

Volveremos a empezar

Sobre ruedas me vas a encontrar

Sobre ruedas mi felicidad

Con el viento en la cara soñando

Sobre ruedas lo vas a lograr

Sobre ruedas siempre voy a estar

Oh oh oh oh

Una vuelta mas

Sobre ruedas me vas a encontrar

Sobre ruedas mi felicidad

Con el viento en la cara soñando

Sobre ruedas lo vas a lograr

Sobre ruedas siempre voy a estar

Oh oh oh oh

Una vuelta mas

Tłumaczenie:

W tym miejscu

Wszystko może się zdarzyć

Salto, obrót i uważam, że moja wolność

Jest tak silna

Czuję moje serce

Z wiatrem wychodzimy poza

Widzę, zabiorę cię

Przy tobie pójdę, na kółkach

Idę, idziesz, obrót, idziemy

Z twojej strony, ja obok ciebie

Obroty, idziemy, idziesz, idę

Powrót do początku

Na kółkach mnie znajdziesz

Na kółkach moje szczęście

Z wiatrem śnią się twarze

Na kółkach zamierzam coś osiągnąć

Na kółkach zawsze idę i jestem

Ooo…

Jeden obrót więcej

Idę, idziesz, obrót, idziemy

Mamy siebie obok

Obroty, idziemy, idziesz, idę

Powrót do początku

W tym miejscu

Wszystko może się zdarzyć

Salto, obrót i uważam, że moja wolność

Jest tak silna

Czuję moje serce

Z wiatrem wychodzimy poza

Widzę, zabiorę cię

Przy tobie pójdę, na kółkach

Idę, idziesz, obrót, idziemy

Z twojej strony, ja obok ciebie

Obroty, idziemy, idziesz, idę

Powrót do początku

Na kółkach mnie znajdziesz

Na kółkach moje szczęście

Z wiatrem śnią się twarze

Na kółkach zamierzam coś osiągnąć

Na kółkach zawsze idę i jestem

Ooo…

Jeden obrót więcej

Na kółkach mnie znajdziesz

Na kółkach moje szczęście

Z wiatrem śnią się twarze

Na kółkach zamierzam coś osiągnąć

Na kółkach zawsze idę i jestem

Ooo…

Jeden obrót więcej

Wymowa:
Se ke en este lugar todo płede pasar
Salto, hiro i enkłentro mi liwerdad
Tan intenso este amor
Siente mi korason
Kon el wiento iremos mas aża
Wen te żeware
A tu lado ire sobre ruedas
Woj, was, giro, wienes
De la mano tu me tienes
Hiras, wienes, woj, was
Wolweramos a empesar

Ref. Sobre ruedas me was a enkontrar
Sobre ruedas mi felisidad
Kon el wiento en la kara soniando
Sobre ruedas lo was a lograr
Sobre ruedas siempre woj a estar
Oh,oh
Una włelta mas

----------------------------------------------------------------------------------------------

Piosenka opowiada o pasji, którą mają wszystkie dziewczyny. Jest naprawdę świetna a nasze bohaterki dały z siebie wszystko!

Podoba się wam ta piosenka?