Soy Luna - #SPOILER - Tłumaczenie PL

https://d-nm.ppstatic.pl/kadr/k/r/23/5e/57233a48c07a3_o,size,933x0,q,70,h,530b8a.jpg

#SPOILER - Każdy z nas z niecierpliwością czeka już na kolejne odcinki serialu 'Soy Luna'. Tymczasem po internecie krąży duża ilość spoilerów dotycząca nowych odcinków. Jesteście ciekawi co one przyniosą? Jak rozwinie się sytuacja Luny, kogo wybierze? A co z Niną, czy przez swoje kłopoty sercowe Luna zaniedba przyjaźń z dziewczyną? Co dalej z Roller Trackiem i Felicity For Now? Jaki plan szykuje Ambar? I czy Sharon odnajdzie swoją siostrzenice? To i jeszcze więcej w tłumaczeniu spoilerów.

Tłumaczenie wykonała DOMI na potrzeby bloga jestem-luna-polska.blogspot.com. Kopiowanie surowo zabronione!

#1




#2



#3



Pamiętajcie, że są to jedynie spoilery. Nie wszystkie informacje są prawdziwe!
Podobają Wam się takie tłumaczenia? Jeżeli tak to zostawcie po sobie ślad w komentarzu, a będzie takich więcej. Z racji tego, że dzisiaj na naszym kanale wybiło 700 subskrypcji, chciałam Wam serdecznie za nie podziękować! Jesteście wielcy!

Co najbardziej Was zaskoczyło?

8 komentarzy:

  1. Ekstra! Super tłumaczenia! Bardzo proszę o więcej takich filmików ze spojlerami :)
    A najbardziej nie mogę uwierzyć w dwie rzeczy (raczej to nieprawda)
    -Matteo wraz z rodziną wyjeżdża pod koniec 1 sezonu
    -Luna naprawdę kocha Simona ;D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też. Zwłaszcza że Matteo jest głównym bohaterem...

      Usuń
    2. Może chodzi bardziej o to , ze Matteo wyjedzie z rodzicami na wakacje , możliwe to jest ponieważ wtedy zaczną się wakacje , to jest bardziej prawdopodobne :)

      Usuń
    3. Tez o tym pomyślałam. Po za tym nie sądzę by Luna naprawdę kochała Simona (no może jako przyjaciela). No, bo po co byłyby te wszystkie zdjęcia promocyjne, sesje, wywiady i tak dalej gdzie występuje zazwyczaj tylko Rugg i Karol xd To się tak trochę mija, może te spojlery robiła osoba,która jest za Lumonem XD

      Usuń
    4. No bo luna kocha Simona (teraz) i nie wie którego ma wybrać no ale my wiemy że ona będzie z Matteo a w to że Matteo wyjedzie to też nie wierze chyba że wyjedzie coś zorganizuje i wróci różnie bywa ...

      Usuń
  2. w sumie to nie wierze w to że Luna dowie sie o zakładzie bo oni o zakładzie nie gadają od chyba 15 odcinka lub może trochę później co też nie zmienia faktu że to było dawno i jest już nie aktualne.

    OdpowiedzUsuń
  3. Luna i Matteo będą parą! Mogę odejść w spokoju. Najbardziej absurdalną rzeczą dla mnie jest
    - Luna naprawdę kocha Simóna
    Kocha, ale po przyjacielsku. Zapewne dużo z was ogląda tłumaczenia z II części sezonu i zapewne większość z was widziało minę Luny gdy np. Matteo i Ambar pokazywali niektóre kroki, a po za tym Luna i Matteo zaśpiewają razem ,,Mi otra mitad" (moja druga połowa), a po tytule można się spodziewać o czym będzie cała piosenka. Lumón już praktycznie nie istnieje. Chodź Luna tego nie mówi tak naprawdę kocha Matteo. A teraz coś innego. ,,Matteo pod koniec sezonu wyjedzie ze swoimi rodzicami" - jego rodzice dużo podróżują, ale zapewne traktują każdą podróż jak wakacje, a jak zapewne wiecie każde wakacje się kończą. Matteo jest głównym bohaterem, więc nie sądzę, żeby go zabrakło w 2 sezonie. Pewnie tak jak było z Simónem wróci w 5-6 odcinku, a Luna się na niego rzuci. Zmieniamy temat. ,,Luna dowie się o zakładzie z Gastonem" - o tym zakładzie nie było mowy chyba od 15 odcinka. Matteo naprawdę się zakochał w Lunie, więc albo kupi Gastonowi wrotki, dlatego, że nie będzie traktował Luny za nagrodę tylko za osobę niezwykła, albo dojdzie do tego, że po prostu zapomnieli o zakładzie lub zapomną.
    Najbardziej lubię te nowiny
    -Luna i Matteo będą spędzać dużo czasu, bo on będzie jej pomagał w pracy
    - Luna postanowi w jednym z odcinków powiedzieć o swoich uczuciach Matteo
    - Gdy Luna i Matteo zostaną parą Simón prze pewien czas będzie ich unikał
    - Luna i Matteo zaśpiewają na Open Music ,,Mi otra mitad" (moja druga połowa)
    Te wyżej wymienione spoilery od pauzy są jak dla mnie ulubionymi. Matteo będzie Lunie pomagał w pracy - Ciekawe jak to będzie wyglądało? Luna powie Matteo o swoich uczuciach - raczej o uczuciach miłosnych do Matteo, bo chyba każdy z was zauważył pewną chemię. Luna i Matteo będą razem - zgaduję, że Ambar będzie próbowała rozbić ten związek, ale jej się nie uda, bo Matteo i Luna są w sobie szaleńczo zakochani. Zaśpiewają ,,Mi otra mitad" - ta piosenka jest o miłości, a oni zaśpiewają ją na Open Music publicznie!
    Kocham Lutteo. Pewnie już to zauważyliście. #LutteoForever #PrawdziwaMiłość #LumónToTylkoPrzyjaźń #ILoveLutteo

    OdpowiedzUsuń
  4. Super! Zapraszam na Wikie o soy lunie! Możesz edytować, dowiedzieć się newsów i pisać opowiadania! Możesz znaleźć mnie tam pod nickiem Izeczka. Link: http://pl.soyluna.wikia.com/wiki/Soyluna_Wikia

    OdpowiedzUsuń